¿Por qué este proyecto? - El Pilar Internacional
858
page-template-default,page,page-id-858,bridge-core-1.0.4,qode-social-login-2.0.1,qode-quick-links-2.0,ajax_updown_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled, vertical_menu_transparency vertical_menu_transparency_on,paspartu_enabled,paspartu_on_top_fixed,vertical_menu_outside_paspartu,side_area_uncovered_from_content,transparent_content,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-18.0.8,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

¿Por qué este proyecto?

The project has its origin in the growing concern of the students’ physical and mental well-being and its impact on their academic performance. When the individual is balanced both physically and mentally, he/ she can help others (by being an active citizen) and thus pay it forward in society. All in all, when the students are balanced, their self-esteem improves and they are able to set themselves higher goals in school and at work.

El proyecto tiene su origen en la creciente preocupación por el bienestar físico y mental de los estudiantes y su impacto en su rendimiento académico. Cuando el individuo está equilibrado tanto física como mentalmente, puede ayudar a los demás (siendo un ciudadano activo) y así pagarlo en la sociedad. En general, cuando los estudiantes están equilibrados, su autoestima mejora y pueden establecer metas más altas en la escuela y en el trabajo.

El projecte té el seu origen en la creixent preocupació pel benestar físic i mental dels estudiants i l’impacte en el seu rendiment acadèmic. Quan l’individu està equilibrat tant física com mentalment, pot ajudar als altres (sent un ciutadà actiu) i així tornar-ho en la societat. En general, quan els estudiants estan equilibrats, la seua autoestima millora i poden establir metes més altes en l’escola i en el treball.

The project will last two years and there will be a project meeting every semester, in which we will go through the material the students have prepared and produced during that semester. There will also be lectures, field trips and workshops on that certain topic. Apart from the “core” students who participate, we also aim at enabling the whole host school take part in the programme, in a minor scale, by attending a lecture or participating a workshop etc.

El proyecto tendrá una duración de dos años y se realizará un proyecto cada semestre, en el cual se revisará el material que los estudiantes van preparando durante ese semestre. También habrá conferencias, excursiones y talleres sobre ese tema determinado. Además de los estudiantes “núcleo” que participan, también tenemos como objetivo permitir que toda la escuela que acoge participe en el programa, en una escala menor, asistiendo a una conferencia o participando de un taller, etc.

El projecte tindrà una durada de dos anys i es realitzarà un projecte cada semestre, en el qual es revisarà el material que els estudiants preparen durant aqueix semestre. També hi haurà conferències, excursions i tallers sobre cada tema determinat. A més, dels estudiants “nucli” que participen (ací hi havia una coma que cal llevar) també tenim com a objectiu permetre que tota l’escola que acull participe en el programa, en una escala menor, assistint a una conferència o participant d’un taller, etc.